al fine jelentése
zene a végéig
olasz , ‘ua.’: al ← latin ad ille ‘ahhoz’ | finis ‘határ, vég’
További hasznos idegen szavak
+ történelem közhivatalt viselő közrendű személy
latin középfok honoratior ’tiszteltebb’, itt ‘viszonylag tisztelt, megbecsült’ ← honoratus ’tisztelt, tekintélyes’, lásd még: honorál
biológia ivartalan szaporodás
tudományos latin monogenia ‘ua.’: lásd még: mono- | görög gennaó ‘nemz, szül’
A al fine és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
filozófia Konfuciusz kínai bölcselő (Kr.e. 6 század) tanítására alapozott világszemlélet és vallás
latin Confucianus ‘Konfuciuszt követő’ ← Confucius , a kínai Kung Fu-ce latinizált névalakja | lásd még: -izmus
matematika felcserélhetőség
német Kommutivität ‘ua.’, lásd még: kommutatív
a civilizáló törekvések képviselője
francia civilisateur ‘ua.’, lásd még: civilizál
kiejtése: in faktó
valóban, ténylegesen
latin , ‘ua.’: latin in ‘-ban’ | lásd még: faktum
biológia az élőlények rokon fajainak sokfélesége egy adott területen
lásd még: bio- , diverzitás
biokémia a testszövetekben végbemenő vegyi folyamatokkal foglalkozó tudományág
lásd még: hiszto- , kémia
nyelvtan a nyelvi közlés kísérőjelenségeivel, nem hangzó elemeivel foglalkozó tudomány
német Paralinguistik ‘ua.’, lásd még: para- , lingvisztika
történelem a latin nyelv és római műveltség térhódítása a birodalom tartományaiban
tudományos latin romanisatio ‘ua.’, lásd még: romanizál
orvosi nem gyulladásos, jóindulatú daganat a szervezetben
tudományos latin blastoma ‘ua.’: lásd még: blaszto- | -óma (daganatra utaló toldalék)
megdöbbent, megdermeszt, sóbálvánnyá dermeszt
német petrifizieren , francia petrifier ‘ua.’, tkp. ‘kővé dermeszt’: latin petra ‘kő’ | facere ‘tesz vmivé’
növénytan tündérrózsa, tavirózsa
latin lotus ← görög lotosz ‘ua.’ ← ?
+ jogtudomány pandúr, megyei csendbiztos
jogtudomány ügyész, bűnüldöző
latin persecutor ‘ua.’, lásd még: perzekvál